AGUA SALADA
Malaucène · Mont Ventoux · Provenza
Un lugar moldeado por el tiempo, la naturaleza y
un ritmo de vida más pausado
Agua Salada es una casa provenzal restaurada y hogar familiar, situada en Malaucène, a los pies del Mont Ventoux, rodeada de viñedos, árboles y hermosos paisajes.
Un lugar para bajar el ritmo y conectar con la Provenza.
Una casa de campo provenzal de 250 años de antigüedad, restaurada y devuelta a la vida.
Y a su lado, un Gîte independiente para hasta 4 personas.
LA HISTORIA DE AGUA SALADA
El nombre Agua Salada nace del provenzal Aigua Salada, una expresión antigua de esta región.
El lugar donde se encuentra la propiedad se conoce desde hace siglos como L’Eau Salée —que significa agua salada en español—, un nombre ligado al agua y a la historia del territorio.
Quisimos conservar ese sonido, y a la vez darle forma en español, para que fuese fácil de pronunciarse en distintos idiomas, sin perder su identidad.
Historia
Durante años, fue un lugar lleno de vida. En un momento dado, incluso se convirtió en un pequeño restaurante local, que acogía a vecinos y viajeros que venían a almorzar y luego disfrutaban de la piscina.
Renacimiento
Hoy en día, Agua Salada es lugar familiar donde los huéspedes pueden experimentar la Provenza a un ritmo pausado.
El Gîte
Una casa completa independiente, ideal para hasta 4 huéspedes donde los huéspedes comparten una gran piscina de 15 × 6 metros, parte del espíritu y la vida cotidiana de Agua Salada.
El campo
El valle que rodea Agua Salada sigue siendo un paisaje agrícola vivo, con viñedos, olivares y huertos que forman parte de la identidad de la región. Dependiendo de la temporada, es posible observar o escuchar actividades agrícolas ocasionales, reflejo del ritmo natural de la vida rural provenzal. Como en cualquier entorno rural activo, algunas de estas actividades pueden comenzar temprano en determinadas épocas del año.
LA RESTAURACIÓN
Una casa que vuelve a la vida
Durante la restauración, elementos clave como los tejados y los suelos fueron cuidadosamente renovados, conservando el carácter de la masía provenzal original.
Materiales y espíritu
Dentro de la propiedad, el Gîte también fue completamente renovado, creando un lugar acogedor sin perder su esencia original.
La intención no era transformar la casa, sino restaurarla con esmero y permitirle volver a tener vida.
Durante la restauración
EL RESULTADO
Un lugar para bajar el ritmo
